Изучение темы «Что делаешь в данный момент» и освоение глагольной конструкции estar + герундий (например, estoy hablando — «я говорю») в испанском языке имеет решающее значение для эффективного общения.
Эта конструкция позволяет выражать действия, происходящие в текущий момент. Использование estar + герундий делает речь более естественной и динамичной, позволяя точно описывать текущие действия и состояния.
Практика диалогов с этой конструкцией способствует развитию навыков аудирования и говорения, улучшает понимание грамматических структур и расширяет словарный запас. Таким образом, владение этой темой является неотъемлемой частью изучения испанского языка и способствует более уверенной коммуникации в реальных ситуациях.
Диалог на испанском языке ¿Qué estás haciendo? Говорим на испанском языке. Учимся произносить фразы на испанском. Практика испанского языка. Испанский с интересом и для начинающих.
Одновременно: слышим, читаем, переводим, запоминаем, повторяем. Интересный испанский для начинающих.
Диалог на испанском языке ¿Qué estás haciendo?
Felipe: Hola, Rafael, ¿qué estás haciendo?
Привет, Рафаель, что ты делаешь?
Rafael: Estoy llamando por teléfono a mis primos, pero está comunicando.
Звоню по телефону моим двоюродным братьям, но занято.
Felipe: ¿Qué hacen ahora tus primos?
Что делают сейчас твои двоюродные братья?
Rafael: Pepe está estudiando este año quinto de Geografía en la Universidad de Madrid. Y Luis está trabajando ya como ingeniero en una empresa multinacional. ¿Te acuerdas de ellos?
Пепе учится на пятом курсе на геофаке в Университете Мадрида. А Луис работает инженером в международной фирме. Ты их помнишь?
Felipe: Sí, claro, aunque ya hace mucho tiempo no los veo. ¿En qué estás trabajando tú ahora?
Да, конечно, хотя не видел их очень давно. И где сейчас работаешь ты?
Rafael: Estoy preparando un estudio sobre la contaminación atmosférica. ¿Y tú?
Я сейчас готовлю материал об загрязнении атмосферы. И ты?
Felipe: Yo estoy escribiendo mi trabajo de licenciatura.
Я пишу дипломную работу.
Rafael: ¿Sobre qué?
О чем?
Felipe: Sobre los pronombres personales en español.
О личных местоимениях в испанском языке.
Rafael: Es un tema bastante difícil. ¿Te queda aún mucho?
Эта тема достаточно трудная. Тебе еще много осталось?
Felipe: No, ya tengo todo el material. Ahora estoy pasándolo al ordenador.
Материал уже готов. Сейчас заношу все в компьютер.
Rafael: ¿Cuándo vas a presentarlo? Когда будешь защищать?
Felipe: Quiero presentarlo el mes próximo.
Хочу защищать в следующем месяце.
Rafael: Te deseo mucha suerte.
Желаю большой удачи.
Felipe: Gracias. Igualmente, te deseo mucho éxito en tu estudio sobre la contaminación.
Спасибо. И тебе тоже удачи в изучении (темы загрязнения)
Preguntas:
1. ¿Qué está haciendo Rafael?
2. ¿Qué pasa con el teléfono?
3. ¿Qué está estudiando Pepe este año?
4. Y Luis, ¿está estudiando todavía?
5. ¿Qué está preparando ahora Rafael?
6. ¿Sobre qué está escribiendo Felipe su trabajo de licenciatura?
7. ¿Le queda a Felipe aún mucho para terminar el trabajo?
8.¿ Qué esta haciendo ahora Felipe con el material?
9. ¿Cuándo quiere presentar Felipe su trabajo de licenciatura?
10. ¿Qué le desea Rafael a Felipe?
Это один из диалогов на испанском ¿Qué estás haciendo? — Что ты делаешь?
Упражнения
Зал Королей во Дворце Львов на Альгамбре Дворцы Насридов
