Артикль - служебное слово, которое ставится перед существительным, придает ему значение определенности или неопределенности и выражает его грамматические категории.

Артикли бывают двух видов: определенный (artículo determinado) и неопределенный ( artículo indeterminado)

Определенные артикли единственного числа. В испанском языке имена существительные почти всегда употребляются с артиклем, который обозначает род существительного. Определенный артикль мужского рода el, а женского la. Определенные артикли употребляются, когда речь идет о конкретном предмете.

Неопределенные артикли единственного числа. Неопределенный артикль мужского рода un, а женского una. Неопределенные артикли употребляются, когда имеется в виду не конкретный предмет, а предмет вообще.

Определенные артикли множественного числа. Определенный артикль мужского рода los, а женского - las.

Неопределенные артикли множественного числа. Неопределенный артикль мужского рода unos, а женского unas.

Неопределенный артикль употребляется:

- при первичном упоминании предмета или явления, неизвестных для собеседников. Veo a una muchacha. ( Я вижу девушку)

- при обобщении предметов или явлений, то есть с помощью неопределенного артикля существительное обозначает класс лиц, предметов или явлений, к которому причисляется этот предмет или явление. La oveja es un animal doméstico. (Овца - домашнее животное)

- неопределенный артикль употребляется перед существительным, которое обозначает предмет со стороны его качества. Mi tío Antonio es un hombre muy amable. (Мой дядя Антонио очень приветливый человек)

Определенный артикль употребляется:

- когда явление или предмет конкретизированы или единственные в своем роде. El sol calentaba la playa. (Солнце нагревало пляж)

- употребляется перед существительным, который в данной речевой ситуации является единственным.  He roto la taza. (Я разбил чашку)

- перед существительными, которые имеют собирательное значение. Los muchachos juegan al futbol. (Мальчики играют в футбол)

- при абстрактных существительных: la mentalidad (мышление), la idea (идея)

- при обозначении областей науки искусства. la filosofía (философия)

В испанском языке существительное очень часто употребляется без артикля.

Употребление существительного без артикля

- без артикля употребляется существительное в функции дополнения (кого? что?), если они обозначают абстрактное понятие (например: осуществимое ) или вещество, взятое в неопределенном количестве. No tienes paciencia ( Ты нетерпелив). Tomo café. (Я пью кофе);

- когда перед существительным стоят притяжательные, указательные или отрицательные прилагательные, количественные числительные. Veo a mi amigo (Я вижу своего друга);

- перед именами собственными, относящимися к человеку: María; Juan;

- перед подавляющим большинством названий стран, городов, континентов: Madrid, España;

- когда существительные являются приложением или обращением. ¡Cariño! Ayúdame. (Дорогая, помоги мне);

- перед именной частью составного сказуемого. Soy ingeniero. ( Я инженер);

- перед существительными после безличных форм глагола. En la habitación hay mesas y sillas. (В комнате есть столы и стулья);

- перед существительными, входящими в наречные обороты. Ojo que no ve, corazón que ni siente. ( С глаз долой, из сердца вон.)