Предлог (preposición) para

предлог para

Использование предлога PARA, что обозначает, передает и оформляет; предлог PARA в речи. Моменты использования предлога PARA.

Предлог para (preposición) в испанском языке

Предлог para указывает на целенаправленность действия, движения, на назначения предмета:

1. При указании на цель или на значение.
Nacemos para cumplir nuestros deberos. (Мы рождены, чтобы исполнить наш долг.)
Nos prestará su coche para el viaje. (Он даст нам свою машину для поездки.)
Haz el favor de preparar algo ligero para cenar. (Будь добра, приготовь что-нибудь легкое на ужин.)

2. При указании на временную точку в будущем (обстоятельство времени)
Faltaban ya pocos días para el examen. (Оставалось уже мало дней до экзамена.)
Vamos a dejar nuestra cita para mañana. (Давайте перенесем нашу встречу на завтра.)

3. Для оформления косвенного дополнения.
He traido estas flores para Teresa. (Я принес эти цветы Терезе.)

4. Предлог присоединяет к глаголу обстоятельство места.

Salgo para Sevilla. ( Я выезжаю в Севилью).

4. В некоторых сочетаниях:
Me llamo Paquita para servirle. (Меня зовут Пакита, если вам угодно.)
Me queda tiempo para todo. (У меня остается время на все.)
Nos despedimos para siempre. (Мы распрощались навсегда.)

5. Para присоединяет определение к существительному и прилагательному:
Aquí se vende ropa para niños. (Здесь продается детская одежда).

Другие статьи по теме:

Артикли испанского языка
Предлог (preposición) DE
Предлог (preposición) A
Предлог (preposición) CON

Это тоже интересно:

Неопределенные местоимения (Pronombres indefinidos)
В испанском языке есть два типа таких местоимений: неопределенные местоимения - прилагательные и неопределенные местоимения - существительные. Неопределенные местоимения в испанском языке Неопределенные местоимения - прилагательные обычно ...
Диалог на испанском ¿Dónde vives? ¿Adónde vas?
Диалог на испанском ¿Dónde vives? ¿Adónde vas? Диалог на испанском ¿Dónde vives? ¿Adónde vas? Говорим на испанском языке. Учимся произносить  фразы на ...
Предлог POR (preposición POR)
Статья об использовании предлога POR,  что обозначает, передает и оформляет предлог  POR  в речи. Моменты использования предлога  POR. Предлог por (preposición) в испанском языке Предлог por по ...
Диалог на испанском ¿Qué estás haciendo?
Диалог на испанском  языке ¿Qué estás haciendo? Говорим на испанском языке. Учимся произносить  фразы на испанском. Практика испанского языка. Испанский с интересом и для начинающих. Одновременно: ...
Число существительных (Número de los sustantivos)
Для образования множественного числа имен существительных в испанском языке, оканчивающихся на согласную, на -y или на неударную гласную, к концу слова прибавляется -es. Например, el clavel - los claveles ( ...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2017 Гид в Гранаде и Андалусии ·  Запрещается копировать материалы без ссылки на сайт
Яндекс.Метрика