Lección 1 Diálogo ¿Quién eres? ¿Cómo te llamas?
Диалог приветствия на испанском
Диалог на испанском ¿Quién eres? ¿Cómo te llamas? Говорим на испанском языке. Приветствие. Как приветствуют испанцы. Учимся произносить фразы на испанском. Практика испанского языка. Повторяйте диалог вместе с говорящими, одновременно смотрите на написанный текст. Это ускорит запоминание, написание слов и правильное произношение.
¿Quién eres? ¿Cómo te llamas?
Petra: ¡Hola! Buenos días. Привет. Добрый день.
Jean: Buenos días. Добрый день.
Petra: ¿Quién eres? Кто ты? (дословно)
Jean: Soy Jean, ¿y tú? Я Хеан, и ты?
Petra: Soy Petra. Я Петра.
Jean:Y ella, ¿quién es? И она, кто она?
Petra: Es Ángela. Es mi amiga. Это Анхеля. Это моя подруга.
Jean: ¿Quién eres? А ты кто? (в смысле учишься или работаешь)
Petra: Soy estudiante de español. ¿Y tú? Я студент. И ты?
Jean: Soy médico y también estudiante de español. Y ella, ¿qué es? Я врач и так же студент, изучаю испанский. И она, кто она?
Petra: Es enfermera y también estudiante de español. Она медсестра, также изучает испанский.
Jean: Bueno, mucho gusto. Adiós. Хорошо, очень приятно. До свидания.
Petra: Adiós, encantada. До свидания. Очень приятно.
Упражнения
Preguntas:
1. ¿Qué es Petra?
2. ¿Qué es Jean?
3. ¿Quién es ella?
4. ¿Qué es ella?
5. ¿Quién es usted?
6. ¿Qué es usted?
7. ¿Quién eres tú?
8. ¿Qué eres tú?
Грамматика
Испанский — красивый язык. Хотя я и учил немецкий и он мне до сих пор нравится больше всех, но испанский в плане звучания… в общем неповторимый язык. Да и к тому же я помню высказывание одного человека, который как то сказал, что если гринго(белый человек) знает испанский, то отношение к нему в Южной и Центральной Америке куда лучше, нежели к обычному белому.
Испанский по количеству говорящих на этом языке третий в мире. Если сомневаетесь, какой язык начать учить, то принимайтесь за испанский. И хотя бы один раз в Испанию отдохнуть.